Prevod od "by to řekl" do Srpski


Kako koristiti "by to řekl" u rečenicama:

Kdo by to řekl, že vzpomínáš na 46 Burnham Street.
I zamisli tvoje razmišljanje o Barnam ulici br.46.
Jak by to řekl Oscar Wilde?
Kako bi to Oskar Vajld rekao
Už je v posledním ročníku, kdo by to řekl!
Sada je u višem razredu, ako možeš da poveruješ.
To je způsob jakým by to řekl on.
To je nešto što bi on rekao.
Aniž by to řekl své matce nebo komukoliv jinému.
A da ne kaže ni svojoj majci, niti bilo kome.
Tak by to řekl aspoň můj táta.
Барем би то мој тата рекао.
Kdo by to řekl líp než vy?
Tko bi to rekao bolje od vas?
dvacet procent, kdo by to řekl?
20%, ko bi to mogao pomisliti?
Opustil by Oslo Aniž by to řekl živé duši.
Napustio bi Oslo ne javivši se nikome.
Protože by to řekl Michael debil Patrick.
Zato što je to nešto što bi Michael "Kurèina" Patrick rekao.
Kdo by to řekl, zlatíčko... jsme civilisti.
Tko bi to pomislio, bebice. Mi smo civili.
Kdo by to řekl, že mizera Chuck dokáže zahrát i pohádkového dědečka?
Ooo, ko bi rekao da prokletnik Chuck, može da izigrava i vilu.
Kdo by to řekl - ty a já?
Ко би рекао... ти и ја?
Přesně tak by to řekl agent Andy ve vašich knihách.
To je ono što bi Agent Andy rekao u tvojim knjigama.
Nemůžu to říct Andymu, protože on by to řekl Ellie.
Ne mogu reæi Endiu, jer æe on reæi Elie.
Kdo by to řekl, Alexei Volkoff má dceru.
Zamisli to, Aleksej Volkof ima æerku.
Přijme tě, aniž by to řekl tvé mámě.
Primiæe te a da ne kaže ništa tvojoj mami.
Jak by to řekl, abych nezněl jako blbec?
Kako da se izrazim da ne ispadnem kao šupak?
Kdo by to řekl, že kino a večeře budou stát 30 doláčů.
Ko bi rekao da veèera i bioskop koštaju 30 dolara?
Takhle přesně by to řekl můj otec.
To je baš nešto što bi moj otac rekao.
Myslím, že by to řekl, takže si můžeme představit, že to tak proběhlo a posunout se dál?
Uh, raèunam da æe pristati pa zamislimo kako ga je stavio tamo i da svršimo s tim?
Neměl jsem tušení, co jsem, dokud mi to teta Marie neřekla, a ona neměla nikoho, kdo by to řekl jí.
Nisam znao što sam dok mi teta Marie nije rekla. Njoj nije imao tko reæi.
Kdo by to řekl, narazili jsme na čarodějky.
Ko bi rekao, naleteli smo na neke veštice.
Ne, že by to řekl, ale chybíte mu.
Nije to rekao reèima, ali nedostajete mu.
1.9932630062103s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?